Three Pines

T1 E1 • Nevasca - Parte 1

Após ignorar as ordens do seu superior e investigar o desaparecimento de Blue Two-Rivers, Gamache é enviado à remota vila de Three Pines para investigar o assassinato de uma rica socialite, mas logo descobre que nem tudo é o que parece.

T1 E2 • Nevasca - Parte 2

Gamache percebe que a chave para resolver o assassinato de CC está em seu passado enigmático. Enquanto isso, um avanço no caso de de Blue Two-Rivers dura pouco quando a família Two-Rivers rejeita suas provas, levando a um ato desesperado.

T1 E3 • O Mês Mais Cruel - Parte 1

Gamache volta a Three Pines para investigar o desaparecimento de um popular morador, Marc Fortier. Enquanto isso, Lacoste descobre que uma prova relacionada ao desaparecimento de Blue foi falsificada, e Gamache reabre secretamente o caso.

T1 E4 • O Mês Mais Cruel - Parte 2

Os moradores descobrem a verdade do seu passado quando Gamache faz uma descoberta no caso deo assassinato de Marc. Enquanto isso, Lacoste faz uma descoberta relacionada ao caso de Blue que poderia identificar um dos principais suspeitos.

T1 E5 • A Pedra do Crime - Parte 1

A comemoração do aniversário de casamento Gamache e sua esposa são interrompidas pela descoberta de um corpo. Gamache chama sua equipe e eles investigam o caso. Enquanto isso, Lacoste recebe uma ligação relacionada ao caso Blue Two-Rivers.

T1 E6 • A Pedra do Crime - Parte 2

Gamache e sua equipe chegam ao cerne do caso, desenterrando ressentimentos de décadas e segredos profundamente enterrados na família Morrow. Enquanto isso, uma tragédia deixa Lacoste em estado de choque.

T1 E7 • O Carrasco - Parte 1

Quando um homem, aparentemente vítima de um linchamento, é visto na floresta perto de Three Pines, Gamache se pergunta se todos os ali são capazes de matar. Enquanto isso, uma descoberta terrível ao caso de Blue balança o mundo de Gamache.

T1 E8 • O Carrasco - Parte 2

Gamache e sua equipe descobrem uma história que pode ser a chave para o desejo de vingança da vítima e, ao fazer isso, leva a equipe até seus assassinos. Enquanto isso, cabe a Gamache prender o responsável pelo sumiço de Blue Two-Rivers.