O Segundo Melhor Hospital da Galáxia

T1 E1 • Às Vezes as Cabeças Quebram

Sleech e Klak realizam uma cirurgia envolvente, perigosa e muito ilegal.

T1 E2 • A Terra do Sexo e da Morte

Sleech e Plowp lidam com um paciente prestes a explodir. Fora do hospital, Klak lida com sua mãe, uma situação mais estressante do que um paciente explodindo.

T1 E3 • A Morte de Amanhã é Problema de Ontem

Sleech e Klak tratam um capitalista de risco com uma doença temporal ilícita e um visual incrível.

T1 E4 • A Maldição de Orlosh

Uma infecção sexualmente transmissível se espalha rapidamente pelo hospital cheio de tesão.

T1 E5 • Chefe-Esturjão Sleech

Uma médica surpreendente é escolhida como cirurgião-chefe temporária! Klak desenvolve uma nova paixão, e Matt embarca numa busca sensual por membros alienígenas.

T1 E6 • É Ciência, Amore!

Feliz Dia de São Cthonk! (O "São" vem de "Santo Cientista"). Enquanto Sleech e Matt passam inesperadamente o feriado juntos, Klak faz algo igualmente festivo: uma autópsia.

T1 E7 • Só Mais Um Ajuste

A galáxia assiste enquanto Sleech tenta salvar Klak dela mesma. Sem relação, Matt e Plowp choram bastante.

T1 E8 • O Apocalipse Te Deixou Deprê?

Sleech e Klak tentam salvar o mundo e acabam dentro de um trato digestivo surpreendentemente espaçoso.

T2 E1 • Cortes Profundos

Enquanto Sleech e Klak são entrevistadas por uma prestigiada revista médica, Vlam é hackeada e Plowp passa uma tarde faminta e excitante na Colmeia do Prazer.

T2 E2 • Hoogadoon Bonch

Sleech tem problemas com tentáculos enquanto todos são sugados por uma bolha.

T2 E3 • Loba Espacial Solitária

Sleech e Azel fazem uma visita domiciliar desastrosa, e Zypha e Klak têm um primeiro encontro ainda pior.

T2 E4 • Vamos Comprar Uma Nave Espacial Que Também Abre Latas?

Feliz LuaBom! Deixe que o brilho da lua verde encoraje você a fazer qualquer coisa impulsiva que queira - especialmente se isso for fazer compras.

T2 E5 • É Por Isso Que Não Vou A Festas

A renomada revista médica Cortes Profundos organiza sua festa de gala anual, e Sleech e Klak recebem um convite cobiçado! Um convidado muito inesperado também recebe.

T2 E6 • Zoik Zoik Zoik!

Quando a máquina de tradução intergaláctica para de funcionar, ninguém consegue entender o idioma alienígena do outro e bak'loo vizzoo dalag heekowan! [CD: Também poderia ser usada uma fonte alienígena em vez de palavras sem sentido]

T2 E7 • Bem-vindas a Pweek

Enquanto Klak e Sleech visitam o planeta natal de Sleech, o hospital adoece! É isso mesmo, o hospital está vivo.

T2 E8 • Anestesiem Esse Tentáculo!

Todos tentam salvar Sleech desesperadamente, incluindo o bom e velho, e malvado Cthonk e seus clones.