Crônicas de um Aristocrata em Outro Mundo

T1 E1 • Eu Acabei Reencarnando

Kazuya, um jovem comum, estava indo fazer suas compras noturnas quando se depara com uma situação de perigo.

T1 E2 • Minhas Professoras São Aventureiras

Chegam as novas professoras de Cain, as aventureiras Millie e Nina. Contudo, Cain rapidamente as surpreende com seu status exagerado.

T1 E3 • Para a Capital Real

Cain segue para a capital real com sua família para uma festa comemorando sua estreia na nobre sociedade. No caminho, eles veem uma carruagem sendo atacada por monstros, e Cain corre para ajudar... e então descobre que salvou a princesa e a filha do duque.

T1 E4 • Debute na Capital Real

Cain conversa com os deuses depois da sua chegada na capital e é incumbido de criar coisas divertidas.

T1 E5 • Bem-Vindo à Minha Mansão Fora do Normal

Depois que seu debute passou, Cain foi conhecer a mansão que recebeu como recompensa do rei e descobre mais obrigações como um nobre.

T1 E6 • Um Encontro com o Capitão Mais Forte dos Cavaleiros

Orientado pelo rei, Cain conversa com o vice-capitão Daim para que ele avalie os monstros que já derrotou. Aproveitando a presença de um grande herói, Daim o pede para acompanhar o treino dos cavaleiros da corte, mas algo inusitado acontece.

T1 E7 • Cain, o Aventureiro Iniciante

Cain aguarda ansiosamente para o dia em que finalmente poderá ir até a guilda se registrar como aventureiro. Mas que tipo de aventuras esperam por ele?

T1 E8 • Academia Real

Cain finalmente completa doze anos e agora pode fazer algo que sonhava desde criança. Para isso, ele precisa despistar todas as suas noivas.

T1 E9 • Treino

Cain acaba encontrando uma figura misteriosa que sabe seu nome de quando estava no outro mundo e acaba descobrindo coisas sobre o passado e o futuro.

T1 E10 • Os Desafios de um Aventureiro de Rank A

Depois de voltar do longo treino no mundo de Yuuya, Cain precisa resolver algumas pendências que ficaram em aberto durante o período que esteve fora.

T1 E11 • Presságio de um Ataque

Finalmente Cain tem autorização para participar de uma aula prática. Tudo parece seguro, até o momento que ele usa sua mana...

T1 E12 • Então me Tornei Lorde de um Domínio

Cain entra em batalha direta com Aaron, antigo Deus da Diversão, para proteger o país e as pessoas que tanto ama.