The Traitors

T1 E1 • O Jogo Está Em Andamento

Vinte competidores chegam a um castelo na Escócia para jogar o derradeiro jogo de mistério e assassinato.

T1 E2 • Quem é o Culpado?

O primeiro assassinato levanta suspeitas, pois os competidores são enterrados vivos; um jogador é banido.

T1 E3 • Assassinato Por Escrito

O próximo assassinato choca a todos; enquanto um jogador é banido, outro faz uma descoberta dramática.

T1 E4 • Situação De Vida Ou Morte

As coisas começam a aparecer entre o trio traiçoeiro à medida que a pressão do jogo começa a pesar sobre um deles.

T1 E5 • Fugindo Do Assassinato

Um Traidor levanta suspeitas; uma missão dá aos jogadores a chance de aumentar o prêmio para mais de US$ 100.000.

T1 E6 • Suspeita e Sabotagem

O jogo tem uma nova fase de salvação, mas para três jogadores, estar em julgamento os coloca mais perto do assassinato.

T1 E7 • A Máscara Está Caindo

A máscara de um Traidor começa a cair; fantasmas de ex-jogadores retornam; uma reviravolta na história se desenrola.

T1 E8 • Um Conto de Fadas

Um jogador deve tomar a decisão final; um Traidor levanta suspeitas; segue-se uma mesa redonda brutal.

T1 E9 • Não Acredite Em Ninguém

Durante o penúltimo dia, alianças são rompidas e a confiança entre os Traidores é questionada.

T1 E10 • O Dia Final

Após uma última missão e mesa redonda, que será que ganhará o prêmio: os Traidores ou os Leais?

T1 E11 • Reunião

O elenco de "The Traitors" acerta as contas com todas as mentiras, assassinatos, banimentos e traição.

T2 E1 • Traidores, Falsificadores e Fraudadores

Um elenco de estrelas chega à Escócia; os Traidores são escolhidos, mas desta vez há uma reviravolta.

T2 E2 • Bem-vindos Ao Lado Sombrio

Os Traidores querem gente nova; uma missão revela verdades duras; tudo pronto para o primeiro assassinato e banimento.

T2 E3 • Assassinato à Vista De Todos

Os Traidores recebem uma tarefa difícil para o próximo assassinato; os jogadores enfrentam uma missão sombria.

T2 E4 • O Funeral

O próximo assassinato dos Traidores é cometido à vista de todos; um jogador deve dar seu último suspiro.

T2 E5 • Um Movimento Assassino

O castelo dá as boas-vindas a um recém-chegado; os Leais revidam; um dos Traidores está na berlinda.

T2 E6 • Apunhalada Pelas Costas e Traição

Os Traidores começam a se voltar uns contra os outros e enfrentam um dilema difícil que pode sair pela culatra.

T2 E7 • Sangue Nas Mãos

Os Traidores descobrem se a sedução foi bem-sucedida; Alan tem uma surpresa mortal.

T2 E8 • Facas Ao Amanhecer

Os Traidores ficam encurralados contra a parede; um convidado especial aparece durante uma missão brutal.

T2 E9 • Um Jogo De Morte

Um confronto entre Leais e Traidores; um Leal deve decidir seu destino após receber um ultimato.

T2 E10 • O Peso Do Engano

Os Leais parecem estar se aproximando à medida que a dúvida se espalha entre os apoiadores Leais de um Traidor.

T2 E11 • Um Último Obstáculo

A missão mais difícil até agora ocorre na terra, no ar e no mar. E quem será que vencerá: os Leais ou os Traidores?

T2 E12 • Reunião

O elenco de "The Traitors" expõe suas queixas em relação a assassinatos, banimentos e traição.

T3 E1 • Que Comece a Batalha

Um novo elenco de estrelas chegam à Escócia. Antes dos Traidores serem escolhidos, uma decisão precisa ser tomada.

T3 E2 • Vingança é Um Prato Que Deve Ser Servido Frio

Três novos jogadores entram no jogo. Os Traidores fazem sua primeira jogada e um jogador é banido.

T3 E3 • Prego Em Um Caixão

Os Traidores precisam se encontrar fora da torre para cometer seu próximo assassinato aos olhos de todos.

T3 E4 • Eu Vou Enterrar Você Na Areia

Um assassinato dramático choca a todos, lançando suspeitas sobre dois Leais; um Traidor precisa agir rapidamente para ficar fora dos holofotes; uma traição dolorosa provoca uma das mesas redondas mais explosivas que o castelo já viu.

T3 E5 • Todo Esse Poder Assassino

Com a confiança abalada, os Traidores precisam decidir como seguir em frente; um movimento perigoso ameaça sair pela culatra, e a teoria do caixão vem à tona mais uma vez; na mesa redonda, os limites de uma aliança entre os Leais são testados.

T3 E6 • Uma Família Disfuncional

Com tensões em sua torre, os Traidores ainda precisam trabalhar juntos; dois Leais perigosos começam a elaborar um plano, mas ele pode sair pela culatra.

T3 E7 • Até Que a Morte Nos Separe

Os Leais estão tentando, mas será que finalmente conseguirão capturar sua presa? A confiança dos Traidores se desfaz ainda mais e um sacrifício precisa ser feito. Hoje à noite, os Traidores devem cometer seu assassinato cara a cara na despedida mais dramática que o castelo já viu.

T3 E8 • Alguém Está Mentindo

Os Leais clamam para fechar a tampa da teoria do caixão, enquanto uma aliança de jogadores gera suspeita e desconfiança. Com uma grande decisão a ser tomada, será que os Traidores restantes podem confiar uns nos outros o suficiente para chegarem juntos à última etapa deste jogo?

T3 E9 • Um Assassino Silencioso

Os Traidores chegam a um impasse na torre, enquanto os Leais são desafiados a pensar como um Traidor na missão. Na Mesa Redonda, uma rivalidade chega ao ápice e alguém trouxe recibos.

T3 E10 • O Poder Da Adivinhação

Um Leal enfrenta uma decisão que pode fazer ou desfazer seu jogo e a missão oferece a chance de ganhar um grande poder. A Mesa Redonda desta noite é a última vez que a identidade de um jogador será revelada, portanto, a pressão é grande para banir um Traidor.

T3 E11 • O Dia Do Acerto De Contas Está Chegando

É o dia da grande final. Com a traição final se aproximando, um grande anúncio no café da manhã e uma missão difícil de terminar, será que os Leais conseguirão o prêmio final ou deixarão um Traidor entre eles que roubará tudo?

T3 E12 • Reunião

O elenco de "The Traitors" expõe suas queixas sobre assassinatos, banimentos e qualquer traição ocorrida durante seu tempo no castelo em uma reunião apresentada por Andy Cohen.

T4 E1 • Deixe as Cartas Caírem Como Quiserem

Um elenco cheio de estrelas chega à Escócia sob a cobertura da escuridão para o jogo definitivo de enganação e a chance de ganhar até US$ 250 mil. As cartas do destino são distribuídas, segredos espreitam nas sombras e o jogo começa mais rápido do que nunca.

T4 E2 • A Conga da Morte

Segredos cercam o castelo. O primeiro Leal é assassinado, a missão causa atritos e algumas evidências contundentes são levadas à Mesa Redonda. A pressão aumenta quando os Traidores precisam cometer seu próximo assassinato bem debaixo do nariz dos leais.

T4 E3 • Mostrem Seus Rostos

Os Leais recebem uma chance antecipada de se vingar do assassinato mais recente dos Traidores. As apostas estão mais altas do que nunca na missão, pois os jogadores precisam colocar suas vidas nas mãos da pessoa em quem mais confiam. Um fim brutal aguarda um dos Leais.

T4 E4 • Corte a Cabeça da Serpente

Uma missão explosiva coloca 10 jogadores na mira do assassinato. Um jogador possui evidências comprometedoras, enquanto outro revela suas suspeitas à pessoa errada. Há uma grande reviravolta na Mesa Redonda e os Traidores sentem o peso de suas decisões.

T4 E5 • Se Você Vier Atrás de Mim, Eu Te Destruo

A missão de hoje oferece a chance de impedir o assassinato da noite, mas apenas se os Leais permanecerem unidos. Após uma Mesa Redonda explosiva, um Traidor fica sob forte pressão de um jogador influente… Mas será que eles conseguirão matar esta noite para impedi-lo de falar?

T4 E6 • Planejando Um Golpe

Os Leais planejam um golpe, e um Traidor é acusado cara a cara. A Mesa Redonda traz decisões difíceis e, com a temperatura na torre chegando ao ponto de ebulição, os Traidores precisam executar o assassinato mais sangrento que este castelo já viu.

T4 E7 • O Banquete Negro

Um banquete sangrento abala todo o castelo. A confiança entre os Traidores fica por um fio, e um gamer enfrenta uma Housewife. A missão leva a uma caminhada até o épico Monumento Fyrish, onde um jogador conquistará um grande poder. As alianças são colocadas à prova na Mesa Redonda.

T4 E8 • Uma Rainha Nunca Deixa Seu Trono

Um assassinato estratégico abala o castelo e as alianças são colocadas à prova; a tensão aumenta entre os Traidores.

T4 E9 • Pense Fora da Caixa

A missão pressiona os Traidores e um jogador recebe atenção indesejada; o assassinato mais macabro de todos está prestes a acontecer contra um dos Leais.

T4 E10 • Você Conhece o Inimigo?

Com uma vaga na final em jogo, as emoções estão à flor da pele e as amizades são testadas.

T4 E11 • Salto de Fé

A dúvida e a paranoia tomam conta do castelo enquanto são feitas tentativas de influenciar as alianças dos jogadores.

T4 E12 • Reunião

O elenco de "The Traitors" expõe suas queixas sobre assassinatos, banimentos e qualquer traição ocorrida durante seu tempo no castelo em uma reunião apresentada por Andy Cohen.