Casual

T1 E1 • Piloto

A recém-divorciada Valerie e sua filha adolescente, Laura, vão morar com o irmão mais novo de Valerie, Alex. Solteiro comprometido e namorador casual, Alex arma Valerie por meio de seu popular site de encontros.

T1 E2 • Amigos

Alex sai com o novo amigo de Valerie, Leon. Valerie festeja com um grupo de 20 e poucos anos. Laura se mete em uma festa em casa.

T1 E3 • Animais

Valerie decide fazer uma grande mudança, mas a realidade financeira atrapalha. Alex adota um novo amigo. Laura fantasia com um homem mais velho.

T1 E4 • Episódio 4

Valerie quebra as regras de sexo casual de Alex. Alex é entrevistado sobre seu site de namoro. Laura leva as coisas a um nível mais alto com um homem mais velho.

T1 E5 • Mamãe

A mãe de Valerie e Alex aparece sem avisar. Valerie recebe bons conselhos de uma fonte improvável. Laura e Michael compartilham um momento.

T1 E6 • Episódio 6

O segredo de Alex leva a uma agradável surpresa. Laura se relaciona com Michael depois que as coisas saem do controle na escola. Valerie se abre com o ex-marido.

T1 E7 • Casa

Alex, Emmy e Leon se aventuram. Laura fica arrasada com a notícia envolvendo sua mãe, Valerie.

T1 E8 • Garrafas

Laura convida vários convidados indesejados para o jantar de Ação de Graças na casa de Alex que eles nunca esquecerão.

T1 E9 • Marte

A tensão aumenta no jantar de ensaio de Dawn e Charles. Laura vai a uma exposição de arte. Uma descoberta choca Alex profundamente.

T1 E10 • Episódio 10

Alex se apoia em Leon para obter apoio emocional. Laura contempla uma nova vida. Valerie, Alex e Emmy chegam a um impasse.

T2 E1 • Fase 3

A nova e perturbadora obsessão de Alex leva Valerie a resolver o problema por conta própria. Laura investiga a mudança de colégio.

T2 E2 • Episódio 2

Alex aceita seu novo papel como professor de Laura, mas seus métodos são questionáveis. Valerie procura velhos amigos e faz uma descoberta perturbadora.

T2 E3 • Tão Bons Amigos

Valerie tenta levar sua amizade com a colega terapeuta Jennifer para o próximo nível. Alex considera uma oferta de um capitalista de risco para evitar que Snooger vá à falência. Laura pensa em ingressar em um grupo de estudos em casa.

T2 E4 • Grande Ovo Verde

Alex oferece um jantar para seu novo parceiro de negócios, Jordan, apenas para ser confrontado com alguém de seu passado. Valerie se junta a Jennifer para Game Night com seus amigos. Laura conhece uma das meninas de seu grupo escolar.

T2 E5 • Ladrões De Bicicleta

Valerie considera suas opções de fertilidade após uma consulta com seu médico. Alex reexamina um relacionamento com uma ex-namorada. Laura e Aubrey se unem por causa de um segredo.

T2 E6 • 100 Vacas

Valerie está com o amigo de Jennifer, mas sua mente está em outra pessoa; Alex espera impressionar Sarah com um presente de noivado; A amizade de Laura com Aubrey torna-se pessoal.

T2 E7 • Sexo A Três

Valerie deve escolher entre dois homens muito diferentes; A relação de Alex com uma jovem colega de trabalho chama a atenção; Laura e Aubrey apresentam uma oferta irresistível a Spencer.

T2 E8 • A Pega

Após a festa de noivado de Sarah e Jordan, a vida pessoal e profissional de Alex colidem; Valerie reconsidera sua decisão; O interesse de Laura por Spencer resulta em complicações.

T2 E9 • O Lago

Alex e Jordan lutam pelo futuro de Snooger; o drama em casa ofusca a viagem de Valerie com Jack; Laura quer visitar Spencer no hospital, mas encontra um problema.

T2 E10 • Reunião

Valerie e Jack entregam suas fantasias em um hotel. Alex se ajusta à sua nova vida com Sarah. Laura e Spencer exibem uma série de filmes de romance adolescente.

T2 E11 • Morte e Impostos

Valerie deve passar um tempo com Drew e seu contador; Alex recorre à terapia; Laura ajuda Spencer com decisões difíceis.

T2 E12 • Episódio 12

Alex faz planos para o aniversário de 40 anos de Valerie; Drew e Valerie revisitam um lugar que é especial para eles; Laura toma uma decisão sobre Spencer.

T2 E13 • O Grande Desconhecido

Uma crise familiar aproxima Valerie, Alex e Laura.

T3 E1 • Cinzas às Cinzas

Após a morte de Charles, Alex e Valerie se adaptam às suas novas vidas separados. Laura planeja remover sua tatuagem. Dawn faz um anúncio inesperado.

T3 E2 • Coisas Para Fazer Em Burbank Quando Você Está Morto

Após o memorial, Alex e Valerie passam uma última noite vagando pelas ruas de seu antigo bairro e discutindo onde espalhar as cinzas de Charles.

T3 E3 • A Mesa

Valerie pede a ajuda de Leon para aceitar a entrega de uma nova mesa de jantar. Alex apresenta sua ideia de negócio para investidores. Laura participa de um estudo sobre sexo.

T3 E4 • O Broto

Alex se reconecta com Emmy. Valerie atualiza seu guarda-roupa antes do primeiro dia de aula de contação de histórias. Laura começa um novo trabalho coletando assinaturas para uma proposta de votação.

T3 E5 • Olhe Para Mim

O caso de Valerie com seu colega de classe fica mais complicado do que ela esperava. Laura descobre informações preocupantes sobre sua proposta eleitoral. Um encontro inspira Alex a considerar seu futuro.

T3 E6 • Solução De Problemas

Alex se familiariza com as exigências de trabalhar em tempo integral. Valerie alcança Jennifer e descobre um segredo intrigante sobre Jack. Laura vai de porta em porta coletando assinaturas, enquanto estagia para um novo grupo ambiental.

T3 E7 • O Rei Rato

A descoberta de Rae de um rato no banheiro desencadeia uma caçada pela casa de Alex. O relacionamento de Leon e Leia piora.

T3 E8 • Vênus

Alex faz um amigo improvável no trabalho enquanto tenta descobrir a identidade do irmão de Valerie. O relacionamento de Laura com Casey se intensifica. Valerie acha seu novo acordo com Jack enlouquecedor.

T3 E9 • Episódio 9

Valerie e Jack dirigem até Fresno para conhecer o meio-irmão de Valerie. Laura considera se deve falar em uma reunião do conselho municipal. O plano de Alex para impressionar um colega de trabalho sai pela culatra quando sua casa é tomada pela sessão de fotos de uma celebridade do YouTube.

T3 E10 • Mamão Com Açúcar

Alex procura respostas depois de perder seus poderes sexuais. Valerie fica obcecada com as escolhas de Jack enquanto planeja um encontro duplo com Alex e Judy. Laura se vê perdida após uma difícil despedida.

T3 E11 • Queima De Estoque

Valerie é forçada a ser uma dama de honra para um casamento que ela acha ridículo. Alex e Judy se divertem em seu novo romance. Laura arrecada dinheiro para se mudar para Sacramento.

T3 E12 • Episódio 12

É 1999. A jovem Valerie e Alex se preparam para uma gravidez inesperada. Nos dias atuais, Laura visita Casey em Sacramento e o relacionamento de Valerie com Jack chega a um ponto crítico.

T3 E13 • O Eremita E A Lua

Valerie tenta consertar seu relacionamento com Laura enquanto confronta os ressentimentos que ela guarda em relação a Dawn. Alex resolve embarcar em um acampamento épico - mas é epicamente descarrilado.

T4 E1 • Episódio 1

Quando Laura retorna após um longo período no exterior, Valerie rapidamente descobre que restaurar seu relacionamento fraturado pode ser mais difícil do que ela esperava. Enquanto isso, as tentativas de Alex de controlar sua nova ordem familiar são frustradas quando uma presença indesejada entra na equação.

T4 E2 • A Peça Que Falta

Uma morte repentina faz Val questionar suas escolhas de vida, enquanto Alex luta com a intrusão de Jeff em sua família. Laura sente dificuldade em conciliar sua relação com a nova carreira e Leon e Leia recebem notícias inesperadas.

T4 E3 • Realidade Virtual

A realidade da decisão impulsiva de Valerie começa a tomar conta enquanto Laura suporta as consequências de sua briga com Tathiana. Alex navega no mundo bizarro do namoro virtual e faz uma conexão surpreendente.

T4 E4 • Os Sonhos Ficam Com Você

Alex embarca em uma fuga psicodélica apenas para encontrar uma figura desagradável de seu passado, enquanto Valerie encontra uma antiga paixão durante uma noite com John. Laura manobra uma nova oportunidade de carreira em torno de um chefe inescrutável.

T4 E5 • O Último Super Bowl

Durante a última festa de Alex no Super Bowl que deu errado, Valerie apresenta John à gangue enquanto Alex processa a decisão de Rae de se mudar. Laura tem um desentendimento com Tathiana. E Leon e Leia estão em um impasse após a recente revelação de Leia.

T4 E6 • Polítropos

Após um dia de decisões equivocadas, Alex, Valerie e Laura começam sua peregrinação atrasada para a casa de Dawn. Mas quando a viagem faz uma curva acidental, cada um enfrenta um obstáculo que testa sua força de vontade de maneiras diferentes.

T4 E7 • Tudo Sobre Você

O “primeiro encontro” de Alex com Rae corre menos tranquilo do que o planejado, enquanto um teimoso John testa a paciência de Val. Laura retorna para Tathiana com uma nova determinação, e Leon e Leia iniciam o processo de mediação.

T4 E8 • Final

Alex e Valerie lidam com uma morte inesperada na família e colocam grandes decisões de vida em espera para irem a um encontro duplo. Laura encontra clareza em sua vida amorosa. Final de Série.