Central Park

T1 E1 • Episódio um

Um evento corre mal no parque de Nova Iorque, gerido por Owen e onde ele vive com a família. Paige investiga uma notícia a sério.

T1 E2 • Zona de patinadores

Bitsy apresenta o seu plano para comprar o parque. Owen lida com um miniassalto em Skater's Circle.

T1 E3 • Almoço dos chapéus

Owen fala num Almoço dos Chapéus de beneficência bastante tenso. Cole ajuda Molly a encontrar-se com Brendan.

T1 E4 • Bailado do lixo

Paige caça uma ratazana, Owen combate o lixo no parque e Molly fica obcecada com o seu primeiro beijo desastroso.

T1 E5 • Grafíti infernal

Owen debate-se com um artista de grafíti que anda a pintar no parque, enquanto Helen arma um esquema contra o cão de Bitsy, Shampagne.

T1 E6 • O artista rival

O trabalho de Birdie é ameaçado por um artista de rua rival, Bitsy organiza um casamento e Paige passa a noite no Hotel Brandenham.

T1 E7 • Esquilo interrompido

Cole e Owen fazem uma Caça ao Tesouro no Central Park. Paige descobre que Molly é uma excelente jogadora de xadrez.

T1 E8 • Forno quente

Molly apresenta Brendan à família. Helen encontra uma maneira de tirar o Shampagne da sua vida.

T1 E9 • Aproveita a noite

Molly e Cole fazem um passeio especial no parque enquanto Owen e Paige tentam ter uma noite a dois.

T1 E10 • Um peixe chamado cabeça-de-cobra

Owen e a família procuram um peixe cabeça-de-cobra que pode estar no lago Harlem Meer. Bitsy trabalha com um consultor de afabilidade.

T2 E1 • O Blackout

Um blackout na cidade deixa Bitsy e Helen presas em Nova Jersey e obriga a família Tillerman a se verem sob outra luz.

T2 E2 • Um Grande Dia das Mães

Owen e as crianças querem caprichar no Dia das Mães para Paige. Bitsy precisa resolver tudo sozinha quando Helen tira o dia de folga.

T2 E3 • Super Cachos Faz Justiça no Museu

Como um teste para ver se ela está à altura de entrar para um grupo de elite, Super Cachos enfrenta um monstro no Museu Metropolitano de Arte.

T2 E4 • É Ward ou Nada

Owen supervisiona uma excursão de crianças ao parque, enquanto Molly e Cole ajudam Brendan em sua competição de pipa indoor. Bitsy e seu irmão escrevem suas memórias.

T2 E5 • Na Última Hora

Quando Molly precisa de um novo sutiã, Owen a leva para comprar. Helen encontra uma chave que pode finalmente revelar se ela está no testamento de Bitsy.

T2 E6 • O Sombra

O Hotel Brandenham é assaltado por um ladrão de jóias, que faz Bitsy lembrar de m criminoso que aterrorizou o hotel há mais de 50 anos.

T2 E7 • Um Pedido Decente

Owen tenta consertar os danos após destruir acidentalmente um pedido de casamento.

T2 E8 • Construindo o Futuro

Owen considera um novo emprego em Connecticut, a família usa os brinquedos do Cole para imagina como seria a vida deles se saíssem do parque.

T2 E9 • Entre ondas e ângulos

Cole descobre uma saída do dever de casa com minibarcos a vela. Molly se torna uma artista publicada no jornal da escola, mas não fica orgulhosa de seu trabalho.

T2 E10 • O vexame do enxame

Qwen é chamado ao Brandenham para ajudar com um enxame de abelhas, enquanto a Paige e as crianças tentam cuidar do gato do chefe dela.

T2 E11 • O PAIGE-arcado

Paige tenta convencer Molly de que sua menstruação é uma bênção. Bitsy está desesperada para voltar para uma prestigiada lista de mulheres ricas acima dos 50.

T2 E12 • Castelo doce castelo

Owen e Paige decidem fazer do castelo tudo que eles sonharam que seria, se eles conseguirem a autorização.

T2 E13 • Celeste não esquece

A mãe de Owen estraga uma ida ao jardim botânico quando ela faz uma visita surpresa. Paige segue uma pista enquanto escreve uma matéria superficial sobre brindes.

T2 E14 • A balada de Johnnie Lee

Após um momento constrangedor na escola, Cole quer mudar de nome e identidade. Owen, Paige e Molly contam histórias para ajudá-lo a enfrentar.

T2 E15 • Onde há fumaça

Em busca de prova para uma matéria, Paige leva a família a um velório. Bitsy e Helen tentam convencer um grande investidor a se unir a elas para comprar o Central Park.

T2 E16 • Entrando numa fria

Bitsy e Helen se perdem durante uma nevasca. A família descobre que a venda do Central Park será fechada hoje.

T3 E1 • Nasce um astro

A família Tillerman dá as boas vindas à primavera enquanto um episódio de uma famosa série criminal é filmado no parque.

T3 E2 • O próximo capítulo de Paige

Enquanto Paige se prepara para uma grande reunião com uma editora, ela recebe sua irmã, Abby, em Nova York.

T3 E3 • Amor numa fria

Molly e Brendan têm sua primeira briga enquanto Abby consegue seu primeiro grande teste para um comercial de um mercadinho local.

T3 E4 • Uma senha para relembrar

Elwood esquece a senha que ele criou para o HD dos Tillermans, então a família precisa ajudá-lo a lembrar-se ou as lembranças da família serão apagadas.

T3 E5 • Owen de Ouro: Operação gerência

Para conseguir a aprovação de sua proposta de campanha "Eu amo o Parque", Owen precisa restaurar antigas amizades na Conferência de Gerentes de Parques.

T3 E6 • Uma questão de bife ou morte

Quando os Tillermans visitam Abby em seu novo emprego como garçonete, um valioso item desaparece—e todos no restaurante são suspeitos.

T3 E7 • A festa do pijama

Molly dá sua primeira festa do pijama adolescente, o que cria uma ruptura entre ela e Paige.

T3 E8 • O Palaver lunar

No dia do "Palaver lunar"—um grande evento de "Duelos de Esquilos"—Cole tem um desentendimento com uma mulher racista no parque.

T3 E9 • Um prazo de matar

Paige se hospeda em um hotel para se concentrar em dois prazos de trabalho. Owen é voluntário em um torneio de kickball escolar que Molly está tentando evitar.

T3 E10 • Money Candy

Owen e Paige saem para comprar ingressos para o show de uma boy band de k-pop para as crianças. Bitsy pesquisa sobre clonar seu cão.

T3 E11 • Adeus cachos

Super Cachos considera alisar o cabelo

T3 E12 • O inesquecível cachorro-quente

Quando um querido vendedor de cachorro-quente precisa tirar uma rara manhã de folga, Owen e Cole se oferecem para montar sua barraca para que ele possa quebrar um recorde do parque.

T3 E13 • O "Brandenpério" contra-ataca.

A campanha do Owen "Eu Amo o Parque" está a todo vapor com a ajuda de todos. Bitsy planeja consolidar sua influência política.