Starsky e Hutch - Justiça em Dobro

T1 E1 • Domingo Explosivo

Um casal de idosos, desesperado para chamar a atenção para as péssimas condições de vida no asilo, armou o porta-malas do carro com cinquenta bananas de dinamite e um temporizador, planejando detoná-lo em frente à Prefeitura. Mas o carro é roubado por dois bandidos em uma onda de assaltos à mão armada a uma loja de bebidas, sem saber que o carro está carregado de explosivos, prestes a detonar no porta-malas.

T1 E2 • Texas Longhorn

O rico negociante de carros usados ​​Zack Tyler e sua esposa param para ajudar dois homens aparentemente com problemas no carro, mas os dois bandidos roubam Zack, estupram e assassinam sua esposa. Starsky e Hutch se esforçam ao máximo usando seus contatos clandestinos para rastrear os dois assassinos, mas não percebem que, depois de encontrarem os culpados, Zack pretende se vingar dos assassinos de sua esposa fazendo justiça com as próprias mãos.

T1 E3 • Corrida da Morte

Em missão para proteger a filha de um czar do crime que concordou em testemunhar contra chefes da máfia, Starsky e Hutch devem levá-la de volta para casa, de São Francisco, perseguidos por assassinos implacáveis ​​ao longo do caminho.

T1 E4 • Tempestade de Neve

Starsky e Hutch, juntamente com outros três detetives, estão envolvidos em uma grande operação antidrogas, onde é apreendida cocaína pura, avaliada em três milhões de dólares. Mas, após a operação bem-sucedida, a dupla de detetives passa a ser suspeita quando US$ 1 milhão em drogas desaparecem. Eles têm 48 horas para limpar seus nomes.

T1 E5 • A Correção

Hutch está namorando uma garota que já foi associada a um mafioso famoso. Mas Hutch é sequestrado pelo mafioso ciumento, que o vicia em heroína à força, a fim de descobrir onde a garota está.

T1 E6 • Aviso de Falecimento

Quando uma mensagem é deixada rabiscada na toalha de mesa de um clube de striptease, informando que uma das strippers será morta, Starsky e Hutch são chamados para proteger as dançarinas e encontrar o homem estranho que estava sentado à mesa.

T1 E7 • O Pária

Após atirar em um adolescente homicida durante um assalto, Starsky é inocentado de qualquer delito. Mas, quando colegas policiais são assassinados por um assassino que quer punir Starsky, ele se sente responsável e toma medidas imediatas.

T1 E8 • Matem Branca de Neve

O cafetão Huggy Bear, um grande confidente, está marcado para morrer após ter sua fortuna roubada por um mafioso implacável. Starsky e Hutch precisam localizar o dinheiro roubado antes que seu amigo acabe assassinado pela máfia.

T1 E9 • A Isca

Vestidos como vigaristas chamativos e usando uma bela loira como isca, Starsky e Hutch se passam por dois traficantes de heroína de alto escalão, subindo a escada do submundo para pegar os maiores distribuidores de drogas da cidade.

T1 E10 • A Dama Triste

Uma ex-namorada de Starsky é encontrada brutalmente assassinada, com o corpo estranhamente enrolado em fios de antena de rádio. Enquanto a dupla de detetives investiga, descobre-se que a garota trabalhava disfarçada como garçonete enquanto rastreava um assassino psicótico. Mas há vários suspeitos quanto à identidade do assassino... Starsky e Hutch estão no caminho certo?

T1 E11 • Capitão Dobey, você está morto!

Quando o industrial racista C.J. Woodfield faz um contrato com o Capitão Dobey e sua família após o assassinato do chefe de polícia de um líder dos direitos civis, Starsky e Hutch devem se infiltrar na organização de Woodfield antes que seja tarde demais.

T1 E12 • Terror nas Docas

Starsky e Hutch partem em busca de um estivador suspeito de assassinar um policial disfarçado que investigava uma série de assaltos na orla. Mas uma amiga de infância de Hutch está se preparando para se casar, e parece que seu futuro noivo pode estar envolvido.

T1 E13 • O Impostor Mortal

John Colby, um velho amigo de Starsky e Hutch, retorna à cidade e pede que eles usem seus contatos para ajudá-lo a encontrar sua ex-esposa Karen. Mas, enquanto procuram pela mulher, a dupla descobre que há coisas que não batem muito certo e, sem que saibam, o homem guarda um segredo sinistro e mortal.

T1 E14 • Tiroteio

Após um interrogatório particularmente longo e constrangedor, Starsky e Hutch decidem relaxar à noite indo jantar em um restaurante italiano. Mas a noite fora não é o momento relaxante esperado quando o restaurante é tomado por dois assassinos de aluguel que planejam eliminar um chefe da máfia quando ele chega ao restaurante.

T1 E15 • Os Reféns

Quando Starsky se oferece para ir com Hutch verificar o amigo desaparecido de uma garçonete, eles encontram o homem morto, o que os leva a tropeçar em uma conspiração para roubar um carro blindado por uma gangue que está mantendo a esposa grávida do motorista como refém, forçando o motorista a concordar com o plano.

T1 E16 • Perdendo Vantagem

O pianista de jazz em apuros, Vic Rankin, rouba uma quantia que lhe era devida por um antigo chefe, sem saber que o dinheiro era falso. Atordoado, Vic se vê perseguido e foge.

T1 E17 • Silêncio

A dupla de detetives conhece Larry — um simpático ex-presidiário surdo-mudo — que mora em uma casa de recuperação local, e o prendem por uma pequena taxa. Mas quando a pista de uma série de roubos leva à culpa de Larry, a dupla se convence de sua inocência e de que outra pessoa o está usando como o peão ideal.

T1 E18 • O Tigre de Omaha

Os detetives ousados ​​se envolvem no mundo selvagem da luta livre profissional quando visitam Mac Johnson, um colega aposentado, agora promotor do esporte, que tem algumas informações para eles sobre um recente acidente suspeito no qual um homem morreu.

T1 E19 • Jojo

Starsky e Hutch explodem uma tocaia federal para intervir e impedir o estuprador Jojo Forentic de cometer seu mais recente ataque. Mas depois de prenderem o agressor, que borrifa tinta laranja em suas vítimas, a dupla se vê em uma batalha árdua para prender Forentic.

T1 E20 • Correndo

Uma ex-modelo alcoólatra e decadente, com quem Starsky estudou, é a única pessoa que consegue ver de perto um ladrão assassino quando o encontra roubando seu apartamento. Mas quando ela recusa a ajuda da polícia, Starsky arrisca sua carreira e sua vida ao quebrar as regras e esconder a garota em sua casa para protegê-la até que o assassino seja capturado.

T1 E21 • Um Caixão para Starsky

Determinado a se vingar de Hutch, um químico louco injeta em Starsky, por engano, um veneno letal que o matará em 24 horas, a menos que ele encontre o antídoto a tempo. A situação piora quando Starsky mata o único suspeito principal que consegue identificar o veneno.

T1 E22 • Caçador de recompensas

Quando um policial é morto a tiros, aparentemente por um fugitivo, a dupla de detetives persegue o suposto assassino. Mas, enquanto Starsky e Hutch procuram o criminoso, descobrem que não são os únicos atrás dele.

T2 E1 • O Estrangulador de Las Vegas (Parte 1)

A dupla de detetives ousados ​​Starsky e Hutch é emprestada ao Departamento de Polícia de Las Vegas para capturar um serial killer que estrangulou uma série de coristas. Mas a dupla não percebe que foi escolhida para o caso por mais do que apenas mérito: o principal suspeito é um antigo amigo de colégio de Hutch. Enquanto rastreia o assassino, Starsky começa a se encontrar com uma atraente dançarina – que pode ser a próxima vítima do assassino...

T2 E2 • O Estrangulador de Las Vegas (Parte 2)

A dupla se aproxima do estrangulador em série que está selecionando as coristas, mas a investigação guarda algumas implicações inesperadas e assustadoras sobre várias pessoas ligadas ao caso...

T2 E3 • Assassinato no Mar (Parte 1)

Investigando um assassinato, a dupla durona se infiltra no luxuoso navio de cruzeiro The Amolola, como os diretores de entretenimento Hack e Zack, onde o caso os leva a descobrir tráfico de drogas...

T2 E4 • Assassinato no Mar (Parte 2)

A dupla de detetives, disfarçados como os artistas Hack e Zack de um cruzeiro, descobrem que encontraram algo muito maior do que traficantes de drogas: o navio será o ponto de encontro de um grupo de figuras importantes do sindicato...

T2 E5 • Gillian

A dupla de detetives investiga o assassinato mais recente de uma série de crimes na zona da luz vermelha. De folga, Hutch está levando o relacionamento a sério com sua nova namorada, a elegante Gillian, mas, enquanto os intrépidos detetives investigam o assassinato, Starsky descobre por acaso que o novo amor de Hutch é uma prostituta.

T2 E6 • Luz Noturna

A dupla de detetives está determinada a prender o rico Amboy, um traficante de drogas astuto que fornece drogas para jovens prostitutas e sempre evita ser preso pela polícia com brechas legais...

T2 E7 • O Vampiro

Quando uma dançarina é assassinada em circunstâncias bizarras, com marcas semelhantes a mordidas de presas em seu pescoço e uma quantidade anormalmente grande de sangue faltando em seu corpo, Starsky e Hutch mergulham no submundo dos adoradores do ocultismo enquanto investigam o que parece ser obra de um vampiro...

T2 E8 • O Especialista

Starsky, Hutch e dois outros policiais respondem a um assalto à mão armada em uma joalheria, mas uma mulher é acidentalmente morta a tiros por um dos policiais. O marido da mulher morta é um agente especial, paranoico após se aposentar do serviço e convencido de que os policiais eram, na verdade, assassinos de aluguel, e decide se vingar.

T2 E9 • Dançando no Caminho da Vida

Os dedicados detetives Starsky e Hutch estão trabalhando disfarçados em um luxuoso estúdio de dança em Hollywood, como professor e aluno de dança, respectivamente, para investigar uma rede de extorsão que opera no clube e que atrai os membros para situações comprometedoras e, em seguida, suborna as vítimas com grandes quantias de dinheiro...

T2 E10 • Vingança

A dupla de detetives está no caso enquanto criminosos e o público ficam em perigo quando Solkin, um criminoso parecido com Fagin, usa uma adolescente desequilibrada para cometer crimes - incluindo agressões brutais e assassinatos - para seus próprios propósitos nefastos.

T2 E11 • Pesadelo

Uma gangue de estupradores que atacou uma garota de 19 anos pode ficar livre porque um promotor público ambicioso acha que o depoimento da vítima pode não ter valor no tribunal.

T2 E12 • Mike de Ferro

As suspeitas da dupla de detetives aumentam quando eles veem o respeitado Capitão de Polícia "Iron Mike" Ferguson aceitando um envelope de um chefão do submundo.

T2 E13 • Garotinha Perdida

É época de Natal e, enquanto Starsky se diverte nas festividades, Hutch está muito mais cético quanto à repentina boa vontade das pessoas durante o período. Atendendo a um chamado sobre pequenos furtos em lojas, a dupla conhece Molly, uma moleca de doze anos que mora com o pai, um condenado recém-libertado que virou alcoólatra.

T2 E14 • Banho de Sangue

No dia do julgamento de Simon Marcus, um líder de culto assassino que Starsky e Hutch prenderam, Starsky é sequestrado pelos seguidores do líder do culto pouco antes do julgamento ser proferido.

T2 E15 • O Psiquico

Huggy apresenta a dupla de detetives a um amigo que, abrindo um novo café, involuntariamente tem visões clarividentes. Starsky é cético em relação a tal habilidade psíquica, enquanto Hutch está mais disposto a acreditar.

T2 E16 • A Configuração (Parte 1)

Os durões parceiros detetives trabalham incógnitos como caminhoneiros, em uma operação para transportar com segurança Joe Durniak – um homem com conexões com a Máfia que Starsky conhece desde a infância – a quem é prometida proteção e uma nova identidade em troca de prestar depoimento como uma testemunha-chave do Estado.

T2 E17 • A Configuração (Parte 2)

A dupla tenta descobrir a verdade por trás de Terry Nash - o atirador bem-intencionado que quer vingar o assassinato de sua esposa e que, até recentemente, parecia nem existir - mas, ao fazer isso, eles são incriminados e acabam suspensos do serviço e se tornando fugitivos.

T2 E18 • Sobrevivência

Depois que Hutch desempenha um papel fundamental em uma operação secreta bem-sucedida para capturar um criminoso procurado, o criminoso capturado contrata um assassino de aluguel para impedir Hutch de testemunhar no tribunal.

T2 E19 • A Dama de Starsky

O assassino enlouquecido Prudholm retorna para se vingar de Starsky, a quem ele culpa pela morte de seu filho enquanto estava sob custódia policial.

T2 E20 • Branca de Neve e o Peru

Huggy Bear se uniu ao seu amigo, o ex-xerife "Turkey" Turquet, para montar sua própria agência de detetives particulares. No primeiro caso, eles são contratados para encontrar o marido desaparecido de uma mulher e, enquanto tentam encontrá-lo, acabam sendo perseguidos por vários elementos indesejáveis ​​que têm diversas preocupações com o homem misterioso em questão...

T2 E21 • O Comite

Após capturarem um estuprador, os detetives espertos ficam indignados quando o criminoso é absolvido com uma sentença judicial branda. Starsky expressa abertamente sua repulsa por uma punição tão leve, atraindo o interesse de um "esquadrão da morte" da polícia.

T2 E22 • A Selva de Veludo

Uma imigrante ilegal testemunha o assassinato de uma colega de trabalho que ameaçava expor as atividades ilegais de agentes de imigração corruptos e é forçada a se esconder por medo, pois também é caçada pelo assassino. A dupla de detetives intervém para investigar e desvendar uma operação de contrabando de imigrantes ilegais...

T2 E23 • A Longa Caminhada na Estrada de Terra Curta

Os detetives ousados ​​tentam capturar o perseguidor perturbado que está perseguindo uma cantora country de sucesso e só vão parar se ela lhe pagar US$ 10.000.

T2 E24 • Assassinato no Palco 17

Os ousados ​​detetives trabalham disfarçados como dublês no set de um novo filme de faroeste, para investigar uma série de "acidentes" suspeitos e fatais que aconteceram a vários membros de um antigo grupo de atores conhecido como "Wolf Pack", com o chefe do grupo e estrela do filme temendo ser o próximo.

T2 E25 • Starsky e Hutch sao Culpados

Quando um informante da polícia é brutalmente espancado, testemunhas apontam o dedo para Starsky e Hutch. À medida que as agressões violentas prosseguem, os parceiros detetives se vêem cada vez mais em apuros ao perceberem que estão sendo incriminados.

T3 E1 • Starsky e Hutch na Ilha Playboy (Parte 1)

Trabalhando disfarçados no luxuoso resort de Playboy Island, Starsky e Hutch precisam descobrir quem está por trás de misteriosos assassinatos.

T3 E2 • Starsky e Hutch na Ilha Playboy (Parte 2)

Ainda disfarçados no luxuoso resort de Playboy Island, Starsky e Hutch precisam descobrir quem está por trás dos assassinatos de vodu e por quê, mas, ao investigarem os estranhos acontecimentos em torno do bilionário recluso William Thorne, eles se veem lutando contra a magia negra de um poderoso feiticeiro...

T3 E3 • Charme Fatal

Enquanto Starsky, Hutch e a policial Linda Baylor trabalham em uma operação para capturar um traficante procurado, Hutch sofre um ferimento leve e se apresenta ao hospital, onde conhece a enfermeira Diana Harmon. Depois de se encontrarem mais tarde em um bar, os dois passam uma noite romântica juntos. Mas quando Hutch, preocupado com o comportamento possessivo da jovem, não planeja continuar o relacionamento, Diana começa a exibir um comportamento desequilibrado e obsessivo que não só coloca a operação policial em risco, como também coloca Hutch em grande perigo...

T3 E4 • Eu te Amo, Rosey Malone

Dois agentes do Comitê Investigativo do Senado querem que Starsky inicie um romance com uma bela jovem que conheceu enquanto corria, a fim de se aproximar dela e extrair informações sobre seu pai, uma figura importante no sindicato. Mas, ao entrar no "relacionamento secreto", Starsky se apaixona perdidamente pela garota — e os dois agentes estão manipulando os dois...

T3 E5 • Ala de Homicídios

Os intrépidos policiais se infiltram em um hospital psiquiátrico, com Starsky como paciente e Hutch como auxiliar de enfermagem, para investigar uma série de mortes misteriosas de pacientes que ocorreram no asilo. Com uma jornalista, também disfarçada de paciente, eles descobrem que alguém no hospital está usando ilegalmente pacientes como cobaias humanas para testes de medicamentos modificadores de comportamento...

T3 E6 • Morte em Lugar Diferente

Os intrépidos parceiros detetives investigam quando um colega – um velho amigo de Starsky – é encontrado morto em um hotel decadente no distrito da luz vermelha, e ficam chocados ao descobrir que o tenente assassinado, casado, era um homossexual enrustido com um histórico de relacionamentos homossexuais. Mas quem está por trás de sua morte e por quê?...

T3 E7 • A Criança que Chora

Uma professora, temendo perder o emprego caso suas preocupações sejam infundadas, pede a Starsky e Hutch que investiguem um caso suspeito de abuso infantil envolvendo um menino de seis anos de sua turma, que sofre constantemente de hematomas. A dupla se envolve em um caso perturbador de violência doméstica, mas precisa provar suas preocupações se quiser salvar o menino de novos abusos...

T3 E8 • Os Heróis

Os policiais astutos ficam descontentes quando recebem a missão de acompanhar uma jornalista por alguns dias, até descobrirem que a repórter é uma mulher atraente. Enquanto tentam rastrear um traficante que está envenenando os narcóticos que vende, a dupla se esforça ao máximo para impressionar a repórter, mas quando ela interpreta mal seus métodos policiais, muitas vezes pouco ortodoxos, a mulher escreve um artigo muito desfavorável sobre eles...

T3 E9 • A Peste (Parte 1)

Primeiro episódio de uma história em duas partes. Starsky e Hutch buscam um colega no aeroporto, mas logo depois o homem é acometido por uma doença mortal transmitida por um passageiro do mesmo voo. Os detetives experientes precisam entrar em ação para encontrar o portador – um assassino internacional que planeja assassinar um importante chefe de sindicato – enquanto a cidade inteira é ameaçada pelo vírus letal e em expansão...

T3 E10 • A Peste (Parte 2)

Conclusão desta história em duas partes. O assassino Callendar, portador da peste mortal, continua à solta, e a doença agora fez de Hutch sua mais nova vítima. Com seu parceiro a poucas horas da morte, Starsky corre contra o tempo para rastrear Callendar e obter uma antitoxina...

T3 E11 • O Colecionador

Um criminoso calculista mata o cobrador de um agiota e assume o papel, cobrando dívidas para o chefe da quadrilha de agiotagem – um ex-astro mirim decadente. Os amigos detetives investigam, mas descobrem que o pai da namorada de Hutch é um dos devedores da quadrilha, e que o novo cobrador cruel é, na verdade, um assassino notório com segundas intenções...

T3 E12 • Um Menino nas Ruas

Quando um amigo de Starsky e Hutch é morto a tiros injustamente por um policial novato depois que a direção embriagada do amigo do homem leva a uma perseguição policial, a dupla deve fazer o melhor que pode para afastar o filho adolescente confuso do crime, enquanto ele se decide a vingar a morte desnecessária do pai e se envolve com um ladrãozinho...

T3 E13 • A Ação

Starsky e Hutch decidem desmantelar uma rede de jogos de azar ilegal responsável pelo espancamento brutal de um amigo após ele não pagar suas dívidas. A dupla acaba apostando alto ao se infiltrar no clube ilegal, administrado a partir de um cassino móvel na caçamba de um caminhão de 18 rodas...

T3 E14 • O Peso Pesado

Os parceiros de combate ao crime conhecem um ex-campeão de boxe, agora um trabalhador portuário, que testemunhou o assassinato de um policial orquestrado por um mafioso portuário. Mas a própria vida do ex-campeão corre perigo depois que ele se recusa a aceitar uma queda em uma luta de boxe em nome do cruel mafioso...

T3 E15 • Um Corpo que Vale a Pena Proteger

Starsky e Hutch são designados para proteger a primeira bailarina russa Anna Akhanatova, cuja vida está ameaçada por fanáticos políticos. Embora Starsky esteja perplexo com o apelo do balé, Hutch está animado para conhecer Akhanatova, sua ídolo – embora, quando os dois se encontram, rapidamente desenvolvam um relacionamento ardente. Mas, enquanto ele protege a garota enquanto Starsky investiga quem está por trás das ameaças, Hutch e a bailarina começam a se apaixonar...

T3 E16 • A Armadilha

Uma viagem para comprar o novo relógio caro de Starsky termina em caos enquanto a dupla tenta capturar uma ladra de lojas moleca e descontrolada. Logo depois, eles atendem a um chamado de Huggy após alguns bandidos invadirem seu bar exigindo informações sobre Hutch – e, sem o conhecimento de nenhum deles, a dupla está sendo guiada para uma emboscada cuidadosamente planejada em uma fazenda deserta, em uma armadilha preparada por um criminoso implacável com contas antigas a acertar com Hutch. Pior ainda, Joey, a jovem ladra de lojas, se esconde no carro de Starsky e acaba presa com a dupla de detetives em um celeiro que em breve será incendiado...

T3 E17 • As Bruxas de Satanás

Hospedados na cabana do Capitão Dobey nas montanhas durante umas curtas férias, Starsky e Hutch são recebidos com frieza pelos moradores da cidade vizinha, especialmente pelo temperamental xerife local. A causa do medo da população logo se torna aparente quando a dupla descobre que são vizinhos na floresta de um coven cheio de adoradores do Diabo...

T3 E18 • Classe no Crime

Investigando uma série de assassinatos executados de forma impecável, o caso leva Hutch de volta à escola como um estudante universitário, para descobrir informações sobre um brilhante professor universitário que dá aulas para alunos do último ano sobre a "filosofia do crime" e é especialista em assassinatos...

T3 E19 • Hutchinson: Assassinato Um

Do nada, a ex-esposa de Hutch, Vanessa, de quem estava separado, entra em contato com ele, tentando reatar o relacionamento. Hutch não quer saber, até que Vanessa alega estar doente com um tumor cancerígeno. Mas no dia seguinte, Vanessa é assassinada no apartamento de Hutch – e Hutch é o principal suspeito. Com dois agentes da Corregedoria investigando e aparentemente convencidos de que Hutch é culpado, Starsky precisa ajudar seu parceiro a encontrar os verdadeiros culpados para limpar seu nome...

T3 E20 • Mulher Raposa

Uma jovem atraente é a única testemunha ocular de um homem sendo morto por causa da mala que carregava. Enquanto Starsky e Hutch investigam, a garota usa seus encantos manipuladores não apenas para enganar os dois, mas também o mafioso por trás do assassinato, a fim de ficar com o dinheiro vivo dentro da mala para si...

T3 E21 • Parceiros

A direção imprudente de Starsky na perseguição de dois assaltantes leva ele e Hutch ao hospital, com Hutch aparentemente sofrendo de amnésia, incapaz de se lembrar do parceiro ou de qualquer coisa sobre seus empregos. Starsky o relembra de algumas de suas aventuras passadas na tentativa de reavivar sua memória.

T3 E22 • Quadromania

Starsky se passa por um motorista de táxi para investigar uma série de assassinatos por estrangulamento de taxistas, cometidos por um homem vestido com trajes shakespearianos e com força sobre-humana em sua mão artificial.

T3 E23 • Relógio de Convés

Um marinheiro assassino em série, que ataca prostitutas, é gravemente baleado em seu último ataque. Ferido e em fuga, ele recorre à manutenção da amiga de Hutch e da mãe dela, que está em cadeira de rodas, como reféns em sua casa. Hutch se passa por paramédico para entrar na casa enquanto ele e Starsky tentam prender o assassino desesperado e libertar os reféns em segurança...

T4 E1 • Discomania

Os parceiros detetives espertos vão disfarçados como caras da discoteca para Fever, uma boate popular, onde a sargento Lizzie Thorpe é colocada como isca em uma armadilha para um assassino em série, que está drogando, sequestrando e assassinando mulheres atraentes que se recusam a dançar com ele...

T4 E2 • O Jogo

Quando frustram a captura de um criminoso procurado, Starsky e Hutch culpam um ao outro e fazem uma aposta para ver se Hutch consegue ou não escapar de Starsky por um fim de semana inteiro. Mas o exercício de esconde-esconde se torna mais do que uma simples brincadeira quando Starsky percebe que Hutch, sem saber, comeu uma sopa contaminada e pode morrer de intoxicação por botulismo, potencialmente letal. É uma corrida contra o tempo enquanto Starsky luta para localizar Hutch e avisá-lo, mas Hutch, sem saber do envenenamento, presume que tudo faz parte das tentativas de Starsky de atraí-lo e usa uma série de disfarces para se manter um passo à frente...

T4 E3 • Com Venda Nos Olhos

Respondendo a um assalto a uma joalheria, Starsky fica perturbado ao atirar acidentalmente em uma estudante de arte no meio do fogo cruzado, custando a visão da jovem. Sentindo-se culpado, ele se torna amigo da jovem cega à força, sem confessar que é o policial que a fez perder a visão. Mas o relacionamento subsequente logo se mostra muito perigoso, pois alguém parece determinado a mantê-lo longe dela, e Hutch começa a questionar o quanto ela realmente foi uma espectadora casual do incidente...

T4 E4 • O Fim da Foto

Starsky e Hutch encontram-se com a alta sociedade em uma festa exclusiva para a qual a amiga fotógrafa Marcie os convidou, mas o evento é interrompido quando um artista é morto a tiros por um assassino desconhecido. Marcie flagrou o tiroteio em câmera, e a dupla de detetives confisca as fotos como prova para a polícia, enquanto iniciam uma investigação de gala no circuito do champanhe. Mas Marcie está determinada a usar as valiosas fotos para entrar no jornalismo de sucesso e, discretamente, guarda uma para vender ao maior lance – apenas para que sua vida seja colocada em risco pelo assassino, que está determinado a colocar as mãos no filme incriminador...

T4 E5 • Lua Nova

Após prenderem dois lavradores que logo morrem envenenados, os amigos detetives se passam por caipiras para rastrear alguns sulistas que fabricaram um lote ruim de uísque ilegal. Mas o implacável chefe da inocente operação está determinado a continuar vendendo a bebida letal a qualquer custo...

T4 E6 • Justiça Estranha

Quando sua filha é estuprada, o veterano detetive Slate fica arrasado e atira em seu agressor, que foi levado para interrogatório. Com o estuprador ferido aparentemente livre e Slate enfrentando acusações graves, o distinto tenente faz justiça com as próprias mãos para se vingar do agressor de sua filha – e cabe a Starsky e Hutch detê-lo a tempo...

T4 E7 • O Vingador

Os intrépidos detetives investigam as alegações de uma mulher de que um conhecido ciumento de São Francisco a seguiu até a cidade e é responsável pelos assassinatos cruéis de uma série de seus amantes. Mas há uma reviravolta sinistra no caso, e Starsky, sem saber, se coloca em grande perigo...

T4 E8 • Os Cabeludos

A dupla de detetives está trabalhando disfarçada em um hotel luxuoso como os cabeleireiros efeminados Sr. Marlene e Tyrone, para atrapalhar os planos de um ladrão mestre internacional conhecido como O Barão, que deve atacar no leilão privado de um valioso estoque de diamantes...

T4 E9 • Negro e Azul

Quando os parceiros na operação de combate ao crime respondem a um assalto relatado, Hutch é baleado por um dos assaltantes adolescentes, deixando-o gravemente doente no hospital. Starsky se junta a uma nova parceira dinâmica, a policial negra Joan Meredith, para rastrear os ladrões, e eles se veem no encalço de uma operação que está usando jovens do gueto para cometer assaltos e depois vender seus produtos no mercado negro...

T4 E10 • A Groupie

Hutch se disfarça de um comprador desastrado de roupas de banho e Starsky se apresenta como um fotógrafo excêntrico, enquanto a dupla de detetives entra no mundo da moda para armar uma rede de extorsão no ramo de confecções. Mas, ao investigarem o caso, recebem uma oferta de ajuda incomum de uma mulher ansiosa para participar da ação – infelizmente, ela só serve para comprometer a investigação secreta...

T4 E11 • Sem Entrada, Sem Saída

Quando uma modelo famosa – uma antiga paixão de Hutch – descobre que tem câncer em estado terminal, ela contrata um assassino profissional para acabar com sua vida antes que a doença afete seu corpo. Então, seus médicos descobrem que ela está em remissão – mas seu contato com o gênio assassino foi cortado, e ela precisa pedir ajuda ao velho amigo Hutch para impedir que o assassinato aconteça...

T4 E12 • O Irmãozinho de Starsky

O irmão mais novo de Starsky, Nick, chega à cidade para visitar o irmão mais velho. Mas o Starsky mais velho logo se preocupa com a possibilidade de Nick estar envolvido em atividades criminosas, quando é flagrado entrando em um restaurante no centro de uma operação federal que tenta desmascarar um golpe de falsificação...

T4 E13 • O Anjo Dourado

Os detetives são designados para proteger um lutador que recebeu uma ameaça de morte, com Starsky entrando pessoalmente no ringue para atrair um suspeito.

T4 E14 • Canção para Uma Dama Triste

Os detetives são chamados quando uma testemunha é encontrada morta antes de poder depor contra um famoso mafioso. Hutch começa a suspeitar que o irmão de sua namorada possa estar envolvido.

T4 E15 • Pássaros do Mesmo Tipo

Um ex-parceiro de Hutch planeja o assassinato de uma testemunha para pagar as dívidas de jogo de sua esposa.

T4 E16 • Noventa Kilos de Problemas

Quando um contrato é firmado para matar um alto dirigente sindical, Starsky e Hutch se disfarçam de assassinos de aluguel para protegê-lo. Mas enquanto Hutch ensaia sua atuação como atirador, Starsky é atormentado por um jovem admirador que pode comprometer seu disfarce.

T4 E17 • Branca de Neve em Fuga

Um jogo de pôquer ilegal coloca Huggy Bear em uma situação difícil: segurando a mão de um homem morto e enfrentando a escolha entre proteger um amigo ou obedecer à lei.

T4 E18 • Alvos Sem Distintivo (Parte 1)

Um amigo de Huggy se oferece para denunciar um juiz que está fornecendo drogas, mas é morto antes de poder testemunhar. O caso parece perdido, e os policiais perdem a amizade de Huggy.

T4 E19 • Alvos Sem Distintivo (Parte 2)

Starsky e Hutch se aposentaram voluntariamente, mas se envolveram em um caso de chantagem.

T4 E20 • Alvos Sem Distintivo (Parte 3)

Starsky e Hutch se aposentaram voluntariamente, mas se envolveram em um caso de chantagem. A Conclusão do caso é dramática e perigosa.

T4 E21 • Starsky Contra Hutch

Competindo pelo afeto de uma policial, Starsky e Hutch negligenciam a investigação do assassinato de uma dançarina de salão.

T4 E22 • Doce Vingança

Enquanto Starsky está em uma cama de hospital às portas da morte, Hutch vai atrás do homem poderoso que tentou matá-lo