Truth Be Told

T1 E1 • Monstro

Revivendo um antigo caso, Poppy encontra o homem que ela ajudou a colocar na prisão.

T1 E2 • Os negros do bairro

Markus fala sobre os motivos de um potencial suspeito. Warren recebe uma visita.

T1 E3 • Até o sal parece açúcar

Identificar um novo suspeito traz consequências inesperadas à vida de Poppy.

T1 E4 • Sem cruz, sem coroa

Poppy e Markus seguem rastros do principal suspeito na noite do assassinato.

T1 E5 • Cemitério do amor

Poppy trabalha em seu caso, enquanto Warren encara a repercussão de suas ações.

T1 E6 • Não foi enterrado, foi plantado

Poppy fica devastada e tenta abandonar o caso, mas os fatos não a deixam desistir.

T1 E7 • Seguindo em frente

Poppy foca em seu novo suspeito e Warren toma uma importante decisão.

T1 E8 • Tudo o que foi perdido

Poppy chama um improvável aliado. Revelações são feitas sobre o Halloween de 1999.

T2 E1 • As lágrimas dos outros são apenas água

Poppy vai a uma exposição de arte para sua amiga, a bem-sucedida guru de estilo de vida Micah — mas tudo termina em uma tragédia chocante.

T2 E2 • Fantasmas no banquete

Enquanto investiga as mortes, Poppy descobre um grande segredo. Shreve revela um diagnóstico médico para sua família.

T2 E3 • Querer não é poder

Poppy descobre que há mais coisas do que ela imaginava sobre o assistente de Micah, Ramon. Micah fica desconfiada daqueles mais próximos a ela.

T2 E4 • Em outra vida

O caso ganha uma reviravolta quando outra pessoa próxima a Micah é encontrada morta. O casamento de Poppy e Ingram chega a uma encruzilhada.

T2 E5 • Se eu não risse, você choraria

Lidando com questões pessoais, Poppy começa a se questionar. Uma antiga amiga de Holt o encontra. Poppy e Aames identificam um novo suspeito de assassinato.

T2 E6 • Todas essas mulheres

Poppy e Markus procuram uma misteriosa parceira de Holt. Memórias da infância de Poppy com a Senhora Shirley invadem os pensamentos dela.

T2 E7 • Lanterman-Petris-Short

Rose conta para Poppy sobre o passado de Micah. Protetor, Holt toma medidas extremas, com consequências violentas.

T2 E8 • A história não contada

Micah ameaça expôr os segredos sombrios de Poppy. Markus toma uma grande decisão.

T2 E9 • Tijolo por tijolo também cai

A perseguição de Poppy a um suspeito leva a um confronto horrível. A verdade sobre a infância de Poppy com a Senhora Shirley é revelada.

T2 E10 • Última saída... Oakland

Lutando com as consequências do ataque, Poppy entrevista Micah em seu podcast e descobre a verdade sobre o caso.

T3 E1 • Na garganta do doce pássaro

Poppy foca seu próximo podcast na questão negligenciada de meninas negras desaparecidas em Oakland, enquanto ela tenta localizar a filha adolescente de uma amiga.

T3 E2 • Ela, armada com a dor do sofrimento

Poppy assume a investigação e lida com a possibilidade de confiar em Eva.

T3 E3 • Aqui ela não há de ver nenhum inimigo

Markus tenta investigar a fundo uma descoberta chocante. Eva faz uma confissão surpreendente para Poppy.

T3 E4 • Nunca tire os olhos dela

Correndo contra o tempo, Poppy procura desesperadamente pistas sobre o paradeiro de Trini, contando com o auxílio de Eva.

T3 E5 • A liberdade nunca é dada, ela é conquistada

Poppy revela suas suspeitas para Markus, e arrisca sua carreira com uma tática ousada. O confronto de Shreve com um político leva a uma prisão.

T3 E6 • Da minha mão, a maçã envenenada

Markus e Zarina esperam que seu pesadelo finalmente acabe. Poppy considera ter Eva em seu podcast para ajudar a expor o suspeito.

T3 E7 • O luxo na autocensura

Eva revela seus segredos para Poppy. Markus sai do controle. Poppy e Aames descobrem mais evidências acerca do suspeito sob custódia.

T3 E8 • A escuridão declara a glória da luz

Poppy percebe que seu relacionamento com Eva está na berlinda. Markus e Poppy fazem uma descoberta que desafia teoria deles.

T3 E9 • Apenas segredinhos

Para encontrar a garota do vídeo da chantagem, Poppy recorre à Eva. Aames compartilha informações preocupantes sobre o vídeo de vigilância da cena do crime.

T3 E10 • Um beijo que não é só meu

Abalada com as consequências do ataque, Poppy se concentra em localizar um suspeito em fuga. Markus procura a ajuda de Shreve.